« Y'a pas de caméra, vous allez me frapper », auquel le policier répond « Oui on va te frapper, on aime pas les bougnoules », avant de le violenter dans la foulée.

Une enquête judiciaire a été ouverte contre les deux policiers pour violences et injure à caractère raciste, confiée à l'IGPN, ainsi qu'une enquête administrative "prédisciplinaire".