Le 17 octobre à Pau, vers 9h24 aux abords de la place Marguerite Laborde, un témoin qui filme un contrôle est pris à parti par un policier en civil et brutalement plaqué contre le mur. Durant la palpation et alors qu'il a les mains tenues dans le dos, un autre policier lui tire violemment les deux pieds, le faisant chuter face contre le sol sans qu'il puisse se retenir.