Traducteurs ne traduisent pas quand les forces de l'ordre interagissent avec les personnes exilées
17h19 : un des agents des forces de l'ordre a un petit callepin sur lequel il est en train d’écrire (signature?)
Forces de l'ordre secouent certains tentes vides, sans qu'il y ait de saisies par la suite
Une personne exilée blessée au genoux nous explique qu’il vient juste de rentrer pour découvrir que sa tente et celles de ses compagnons ont disparus, ils les avaient rangées et cachées dans des buissons le temps de faire des courses. Il dit que ce sont les policiers qui viennent de les prendre. HRO n’a pas vu cette saisie. Mais les tentes étaient posées dans un angle mort d’HRO donc possible.
Traducteurs ne traduisent pas quand les forces de l'ordre interagissent avec les personnes exilées
17h19 : un des agents des forces de l'ordre a un petit callepin sur lequel il est en train d’écrire (signature?)
Forces de l'ordre secouent certains tentes vides, sans qu'il y ait de saisies par la suite
Une personne exilée blessée au genoux nous explique qu’il vient juste de rentrer pour découvrir que sa tente et celles de ses compagnons ont disparus, ils les avaient rangées et cachées dans des buissons le temps de faire des courses. Il dit que ce sont les policiers qui viennent de les prendre. HRO n’a pas vu cette saisie. Mais les tentes étaient posées dans un angle mort d’HRO donc possible.