Les membres HRO tentent d’observer Ai à travers le grillage qui longe . Aucune visibilité du fait de la distance et du brouillard. Au moins 11 CRS se placent le long du grillage, à l’extérieur du living site . Les CRS se divisent en 4 groupes de 3 et se disposent à distance le long de la barrière. 3 d'entre eux essaient de casser le grillage à l’aide d’un caddie qui était déjà sur le chemin.