Deux policiers de la CDI-69 infligent des coups de boucliers et de pied à des manifestant, les bousculant sol, avant de leur porter plusieurs coups de matraque, selon un emploi non-légitime (pas de motif légal identifié, notamment pas d'arrestation à ce moment), ainsi que non-nécessaire et disproportionné de la force au regard des circonstances.

Les personnes blessées sont prises en charge par les street-médics. L'une d'elles présente une large plaie au visage et de multiples hématomes aux membres inférieurs et supérieurs provoqués par les coups de matraque et de rangers des policiers. « Moins de deux minutes, la police reviens, nous empêche de pratiquer les premiers soin et interpelle les personnes blessées » témoigne l'un entres eux, qui indique avoir ensuite été gazée par les forces de l'ordre.