Faits rapportés auprès du CAD :
Un Afghan de 26 ans, dit même avoir été interpellé et battu par les forces de l'ordre après une rixe au sein du camp.
«Quand ils sont intervenus, ils ont pointé une bière et m'ont dit que je leur avais lancé dessus. Ils m'ont arrêté, mis en garde à vue et accusé d'outrage à agent. Je leur ai répondu que je n'avais rien fait et qu'ils n'avaient qu'à prendre mes empreintes, mais je dois quand même passer au tribunal dans six mois»,