Dans un premier temps, une voiture de police effectue plusieurs manoeuvres dangereuses, risquant de renverser une personne. Dans un second temps, un agent effectue une interpellation très violente et totalement disproportionnée.