Arrestation d'un manifestant par des policiers de la BAC ne portant aucun signe distinctif indiquant leur fonction, dont plusieurs cagoulés.

« Les policiers en civil doivent, dès qu’ils interviennent, prendre toutes dispositions pour être clairement identifiés comme policiers par toute personne et qu’à cet effet, ils soient systématiquement porteurs du brassard "police" réglementaire » – Instruction ministérielle du 2 août 2004