Malgré un contexte calme, le journaliste Justin Carrette est frappé d'un coup de matraque dans le dos par un policier de la CDI.